Els continguts de la
web oficial del Vaticà es poden llegir en alemany, anglès, espanyol, francès, italià i portuguès. Però, des de fa una setmana, la llista ha crescut, i ara hi ha una altra llengua, el
llatí, que únicament serveix, ara com ara, per difondre textos papals i algunes obres religioses. La decisió d'incorporar el llatí, ni que sigui tímidament, a la pàgina del Vaticà forma part de la política de l'actual papa Benet XVI d'impulsar aquesta llengua morta, oficial de la Santa Seu. En la tasca de revitalitzar l'ús del llatí, Benet XVI té dins el Vaticà un aliat entusiasta, el capellà nord-americà
Reginald Foster, que des del 1985 organitza
estades lingüístiques durant l'estiu a Roma i setmanalment presenta el programa
Latin Lover a
Ràdio Vaticana. A la
Ciutat del Vaticà, on hi ha l'únic caixer automàtic del món amb instruccions
en llatí, també hi té la seu la fundació
Latinitas, instituïda el 1976 per a estudiar la literatura i la llengua llatines i afavorir-ne l'ús.
[+ article]